˜ά‚胀[ƒ“